CPython#

在 daobook/cpython 的 xin 分支维护了 python/cpython/3.10 的中文版本。

基于 Sphinx4.x 构建中文文档。支持自动部署到 gh-pages。

`xin` 分支的生成#

xin 分支的生成过程：

首先，基于分支 main，直接使用 sphinx-quickstart 生成 make.bat 于 Windows 平台使用（原来的 make.bat 重命名为 make-old.bat）。

接着，在 conf.py 中添加如下内容，以支持 zh_CN：

# sphinx-intl & zh_CN
language = 'zh_CN'
locale_dirs = ['../locales/']
gettext_compact = False

接着，引入 daobook/python-docs-zh-cn 的 xin 分支的中文 .po 文件：

git clone https://github.com/daobook/python-docs-zh-cn.git locales/zh_CN/LC_MESSAGES/
rm -rf locales/zh_CN/LC_MESSAGES/.git

然后，生成 .pot 文件，并更新 .po 文件：

cd Doc
make gettext
sphinx-intl update -p build/gettext -l zh_CN

最后，生成 HTML 文档，便可以预览了：

make html